The Mayor’s Office has announced a proposed location for a storage facility to keep belongings for people who are homeless.